"Alter yourself, or we shan't have happy lives," Emma Thompson says in "Howard Post not marked as liked